1月27日,由外语教学与研究出版社举办的“外语教学与出版座谈会”在福州举行,福建各高校近百位教师参加了此次座谈会,共同就外语教学中的教学理论与实践进行深入探讨交流,积极参与讨论“互联网+”时代背景下外语学科智慧教学的变革,听取了国际人才培养等方面的成果与改进空间。

北京外研在线教育科技有限公司总经理徐一洁女士以“教育改变人生,网络改变教育”为题,发表主旨报告。她以“教育信息化”和“人工智能”为关键词,引出了Unipus智慧教学的设计构思和产品理念,介绍了Unipus围绕 “教、学、评、研”四个维度提供一站式外语教学数字化解决方案,阐述了“4U5i”产品体系。徐一洁总经理介绍到,在教学解决方案中, Unipus推出了“U校园智慧教学云平台”(简称“U校园”),致力于将人工智能全方位引入到教学过程中,解放教师,让教师能够把大量时间、精力致力于学生的能力培养和素质提升。同时,基于公网与服务模式下的U校园将实现在教学全流程的数据采集,形成外语教育的学习模型,为外语教学提供数据分析。接着,徐总经理向参会老师介绍了U慕课,并指出,U校园是立足学校个性化教学,而U慕课则可以打破时间和空间的限制,为学生提供优质教育教学资源,是实现教育公平的一种手段,学生可以在本校师资缺少的情况下,学习其他高校优质的外语通识类、或专业类课程。希望通过U校园和U慕课的融合,为高校外语教学提供一站式的解决方案。

北京外研在线教育科技有限公司总经理徐一洁女士

北京外研在线教育科技有限公司运营中心经理苏阳女士从产品理念、使用院校、使用场景和未来规划四个方面对U校园进行了全方位的解读。她提到当前国家教育政策多次强调数字化教学手段对英语学习的重要性;与此同时,英语课时压缩明显,教师迫切需要提高单位课时的利用效率,对学生自主学习提出了更高要求。从学生主体出发,学生需求多元化。基于以上的背景,外研在线推出了U校园智慧教学云平台,希望以生动优质的学习内容、高效便捷的教学工具和无缝对接的多终端支持,全方位助力混合教学,提升学生学习体验和教师教学效果。U校园自2017年9月1日上线以来,积极收集反馈,持续迭代优化,目前已有近400所院校开通使用。苏经理表示,未来外研在线将继续优化用户体验,陆续推出更多跟方便教师使用的功能,使U校园向着更智能、更便捷、更强大的方向发展。

北京外研在线教育科技有限公司运营中心经理苏阳女士

在院校分享与讨论环节中,福建省内外院校的老师们就Unipus高校教学管理平台与U校园的使用进行了交流。来自天津市大学软件学院的高天宇副教授以本校的大学英语混合式教学试点改革为例,详细展示U校园学生端与教师端的新功能对学生自主学习与移动教学的帮助。U校园学生端的广泛应用使得走出课堂的英语小品表演成为可能,并通过英文原声电影配音比赛等活动丰富了教学形式,积极调动了学生们的学习兴趣。对U校园教师端的纯熟掌握也为教学提供了巨大助力。高老师用控制变量法对比同一批学生学期初与学期末的个人平时成绩,充分体现了将U校园融入英语教学对学生成绩提升的积极作用。随后,包括集美大学的黄慧君教授和华侨大学的苏慰凰副教授在内的福建省数十位老师分享了使用Unipus高校教学管理平台与U校园的经典案例。在线平台在高校英语教学课堂内外与教材深度融合,互相促进,让学生的英语学习突破课堂的时间与空间边界,走入学生的日常生活,使英语学习自主化,成效颇丰。老师们还结合教学过程,对U校园的功能与使用提出了积极的建议。

天津市大学软件学院的高天宇副教授

在过去的一年中,外研社对外语教学的推陈出新不仅体现在智慧教学的持续进步,更体现在国际人才培养的积极探索。在会议的最后,中国外语测评中心运营中心总经理助理李娟娟女士与福建高校教师们分享了中国外语测评中心在高校合作方面的最新喜人进展,以及各界企业对“国才考试”的广泛认可。她提到,“国才考试”重点考查全球经济一体化进程中,国际人才应具备的核心素养,即英语沟通能力,而该能力主要由三个维度体现:一、国际视野与协商合作能力,是指考生能立足本国,放眼全球,了解世界历史和当今国际社会;具备团队合作、发展共赢的意识,以及与他人共同解决问题的能力。二、分析问题与解决问题的能力是指运用相关知识,逻辑的、系统的、有序的方法发现、分析、解决现实工作中出现的问题。三、跨文化理解与表达能力是指理解和尊重不同国家、民族以及群体的文化差异,并跨越这些差异进行有效沟通。李女士表示,新时代背景之下,国际人才的培养是外语教学的题中之义,常想常新。

中国外语测评中心运营中心总经理助理李娟娟女士


除了教学方面的分享,中国外语测评基金发布的新闻也令在场的老师们欣喜,纷纷表现出积极参与测评课题的热情,至此,历时四个小时的会议圆满结束。

外研社Unipus将继续发挥外研社高英语教育出版资源、学术资源优势,将资源优势与数字技术发展融合,创建互联网时代全新教育生态圈,为高校学生、教师的教学与科研提供全方位服务。北京外国语大学中国外语测评中心推出的国际人才英语考试将为高校外语教学、人才培养发展提供更广阔的空间。