高等英语教学网

《E英语教程综合训练》（第二版）紧密结合学生用书编写，通过灵活多样的练习形式帮助学生巩固学生用书重点语言知识，在反复操练中实现语言知识的灵活应用。每册包含6个单元和2个综合测试题，每单元包括词汇与表达、结构、语法、翻译、阅读理解，词汇与表达提供多种练习，针对词义、词的用法、构词法、句式结构等方面进行训练；结构和语法结合学生用书语法点进行巩固训练；翻译结合学生用书语言点进行英译汉、汉译英的训练，其中汉译英练习融合思政元素，选取中国主题内容，涉及文化、经济、社会发展等；阅读理解提供两篇和单元主题相近的阅读文章，并配以形式多样的练习，考查学生的阅读理解能力。每3个单元后提供一套综合测试题，帮助学生检测阶段性学习效果。

• 章节目录

• 精彩样章

李正栓

李正栓，河北师范大学二级教授，北京大学文学博士，苏格兰斯特灵大学荣誉博士学位，河北师大学术带头人，河北省中青年骨干教师、省高校教学名师、省社会科学优秀青年专家。主要研究方向为英美诗歌、中英诗歌互译及译评，近年来出版汉译英文学著作多部，主要包括毛泽东诗词英译、乐府诗英译、藏族四大格言诗英译、仓央嘉措诗歌英译。在《外国文学研究》、《中国翻译》等学术期刊上发表论文60多篇。曾七次获河北省优秀科研成果奖，五次获河北省优秀教学成果奖。